Haikyū!! Wiki
Haikyū!! Wiki
No edit summary
(This is an English wiki.)
Line 14: Line 14:
 
|en-va = [http://www.sentaifilmworks.com/news/haikyu-season-2-official-english-dub-cast Shelley Calene-Black]
 
|en-va = [http://www.sentaifilmworks.com/news/haikyu-season-2-official-english-dub-cast Shelley Calene-Black]
 
}}
 
}}
{{translation|'''Madoka Yachi'''|{{Ruby|谷地|やち}} まどか|Yachi Madoka}}est la mère de [[Hitoka Yachi]].
+
{{translation|'''Madoka Yachi'''|{{Ruby|谷地|やち}} まどか|Yachi Madoka}} is [[Hitoka Yachi]]'s mother.
   
==Apparence==
+
==Appearance==
  +
She has long, peach-brown hair, which is usually tied in a low side-ponytail that hangs over her left shoulder. She sports a short side-fringe on the left side of her face. The colour of her eyes is very similar to her hair's. Make-up is always present on her features and it usually consists of brown eye shadow and light-pink lip gloss.
Elle a de longs cheveux bruns pêche, généralement attachés dans un dossier d'attente de cheval basse qui pèse sur son épaule gauche. Elle arbore une courte frange latérale sur le côté gauche de son visage. La couleur de ses yeux est très similaire à celle de ses cheveux. Le maquillage est toujours présent sur ses traits et il se compose généralement d'un fard à paupières brun et d'un brillant à lèvres rose clair.
 
   
==Personnalité==
+
==Personality==
  +
She seems cold and detached initially, hiding her feelings by criticizing her daughter's choices in order to make Yachi stronger. Madoka proves to be kinder than she appears when she cries after Yachi finally stands up for herself and then chooses to help her daughter make a poster. Madoka is a bit of a workaholic as she spends most of her time at her workplace, often leaving Yachi at home alone or coming home late, but neither seems to mind.
Elle semble froide et détachée au début, cachant ses sentiments en critiquant les choix de sa fille afin de rendre Yachi plus forte. Madoka se montre plus gentille qu'elle n'apparaît qu'après que Yachi soit finalement levée et choisisse ensuite aidé sa fille à faire une affiche. Madoka est un peu bourreau de travail car elle passe le plus souvent de son temps sur son lieu de travail, souvent Yachi seul à la maison ou rentrant tard, mais aucun ne semble s'en soucier.
 
   
==Contexte==
+
==Background==
Madoka travaille comme graphiste chez Yachi Create; sur la base du nom, elle peut être la fondatrice. Elle vit dans un appartement avec sa fille et sur ne sait pas si elle a un mari.
+
Madoka works as a graphic designer at Yachi Create; based on the name, she may be the founder. She lives in an apartment with her daughter and it's unknown if she has a husband.
==Terrain==
+
==Plot==
===Arc d'expédition de Tokyo===
+
===Tokyo Expedition Arc===
 
[[File:Madoka and co-worker 1.jpg|thumb|180px|Madoka's coworker scolds her for her attitude towards Yachi.]]
 
[[File:Madoka and co-worker 1.jpg|thumb|180px|Madoka's coworker scolds her for her attitude towards Yachi.]]
 
Madoka's about to head out for a business meeting when Yachi stops her and reveals that she was invited to become a manager for the Boys' Volleyball Team<sup><ref>Chapter 76</ref></sup>. Instead of encouraging her daughter, Madoka asks if Yachi even knows anything about volleyball. She then leaves as Yachi stares at the floor sadly. As she's walking out, her coworker calls her out on her words, and she replies that she just wants Yachi to get stronger.
 
Madoka's about to head out for a business meeting when Yachi stops her and reveals that she was invited to become a manager for the Boys' Volleyball Team<sup><ref>Chapter 76</ref></sup>. Instead of encouraging her daughter, Madoka asks if Yachi even knows anything about volleyball. She then leaves as Yachi stares at the floor sadly. As she's walking out, her coworker calls her out on her words, and she replies that she just wants Yachi to get stronger.
Line 35: Line 35:
 
==Relationships==
 
==Relationships==
 
===[[Hitoka Yachi]]===
 
===[[Hitoka Yachi]]===
Au début, elle agit froidement et à distance envers sa fille parce qu'elle veut que cette dernière se renforce mentalement. Cela décourage Yachi de rejoindre le Boys 'Volleyball Club en tant que manager, mais avec l'aide de Hinata, elle apprend à se défendre et à finalement s'engager dans quelque chose. Après que Yachi ait approché sa mère de sa décision, Madoka s'est mise à pleurer de bonheur.
+
Initially, she acts cold and aloof towards her daughter because she wants the latter to get stronger mentally. This discourages Yachi from joining the Boys' Volleyball Club as the manager initially but with Hinata's help, she learns to stand up for herself and finally commit to something. After Yachi approaches her mother about her decision, Madoka's shown crying out of happiness.
 
==Trivia==
 
==Trivia==
==Citations==
+
==Quotes==
* " ''Mais si mes paroles suffisent à la dissuader, il est clair qu'elle se découragera à l'avenir par des choses insignifiantes.'' " (Sur Hitoka à son collègue, [[Creator|Chapitre 76]] )
+
* "''But if my words are enough to dissuade her, it's clear that she'll become discouraged by trivial things in the future.''" (On Hitoka to her coworker, [[Creator|Chapter 76]])
  +
* "Joining passionate people when you aren't going to give it your all is the rudest thing you could do." (To Hitoka about managing the volleyball team.)
* "Rejoindre des gens passionnés quand vous n'allez pas tout donner est choisi la plus grossière que vous voulez faire." (À Hitoka sur la gestion de l'équipe de volley-ball.)
 
   
==Références==
+
==References==
 
{{Scroll box||content = {{reflist|2}}}}
 
{{Scroll box||content = {{reflist|2}}}}
 
[[Category:Characters]]
 
[[Category:Characters]]

Revision as of 17:49, 28 June 2020

That's fine and all, but joining passionate people when you aren't going to give it your all is the rudest thing you could do.

Madoka Yachi (Japanese: 谷地 (やち) まどか Yachi Madoka) is Hitoka Yachi's mother.

Appearance

She has long, peach-brown hair, which is usually tied in a low side-ponytail that hangs over her left shoulder. She sports a short side-fringe on the left side of her face. The colour of her eyes is very similar to her hair's. Make-up is always present on her features and it usually consists of brown eye shadow and light-pink lip gloss.

Personality

She seems cold and detached initially, hiding her feelings by criticizing her daughter's choices in order to make Yachi stronger. Madoka proves to be kinder than she appears when she cries after Yachi finally stands up for herself and then chooses to help her daughter make a poster. Madoka is a bit of a workaholic as she spends most of her time at her workplace, often leaving Yachi at home alone or coming home late, but neither seems to mind.

Background

Madoka works as a graphic designer at Yachi Create; based on the name, she may be the founder. She lives in an apartment with her daughter and it's unknown if she has a husband.

Plot

Tokyo Expedition Arc

Madoka and co-worker 1

Madoka's coworker scolds her for her attitude towards Yachi.

Madoka's about to head out for a business meeting when Yachi stops her and reveals that she was invited to become a manager for the Boys' Volleyball Team[1]. Instead of encouraging her daughter, Madoka asks if Yachi even knows anything about volleyball. She then leaves as Yachi stares at the floor sadly. As she's walking out, her coworker calls her out on her words, and she replies that she just wants Yachi to get stronger.

Townsperson B

Madoka's approached by her daughter. In the manga, this takes place outside; in the anime, it's changed to inside a train station.

The next day, on her way to work, she's approached by her daughter and Hinata. Yachi calls her from across the street, surprising her. Before she can reply, Yachi screams that villager B can fight too and she'll become the boys' volleyball club's manager. Still surprised, Madoka stutters as she tells her daughter to do her best. As soon as Yachi leaves, Madoka bursts into tears.

Mother and daughter 2

Madoka helps Yachi create a poster.

Sometime later, Madoka helps Yachi design a poster asking people for donations for the boys' volleyball club to get it to nationals.

Relationships

Hitoka Yachi

Initially, she acts cold and aloof towards her daughter because she wants the latter to get stronger mentally. This discourages Yachi from joining the Boys' Volleyball Club as the manager initially but with Hinata's help, she learns to stand up for herself and finally commit to something. After Yachi approaches her mother about her decision, Madoka's shown crying out of happiness.

Trivia

Quotes

  • "But if my words are enough to dissuade her, it's clear that she'll become discouraged by trivial things in the future." (On Hitoka to her coworker, Chapter 76)
  • "Joining passionate people when you aren't going to give it your all is the rudest thing you could do." (To Hitoka about managing the volleyball team.)

References

  1. Chapter 76